艺术作品是生活的概括反映。诗也是这样。深秋时节到北京西郊的香山去游览，那里红叶闻名于世。近来读到有些诗句把香山红叶误以为是枫叶，使诗篇失去真实性与科学性。
请看以下的句子：
“久慕香山叶，来寻万树枫。”
“栖月崖前凝翠柏，碧云寺外敛丹枫。”
“西山枫正红。”
“枫叶香山已晚秋。”
都把香山红叶当成了枫。
其实，香山红叶不是枫，是黄栌树的叶子，每到霜降季节后便红成一片，美丽极了。
我想起上海市委老领导夏征农先生的一首绝句：
人生有限知无穷，
霜降节前叶不红。
红叶原非西山物，
香山红叶却非枫。
夏公的诗，具有较强的哲理性、知识性、科学性与真实性。人的生命是有限的，知识的海洋浩渺无边、无穷无尽，处处留心都有学问，事事关心可成文章。