2005-04期●简讯●

《百万雄师过大江中的“二妹子”》感动了日本友人

作者:

 
  由中日合资创办的上海华钟咨询服务有限公司,其业务主要是为日本企业家来华投资牵线搭桥,提供咨询服务。该公司实行会员制,并在其内部定期出版《华钟通信》月刊,向会员介绍中国经济发展状况、市场预测、投资环境等,同时也介绍一些中国人文历史的资料,每期发行近2000份,用中、日两种文字,并附有英、韩两种文字摘要,读者对象主要是日本经济界、企业界人士。今年出版的该刊,摘要转载了去年《大江南北》杂志第12期发表的《百万雄师过大江中的“二妹子”》—文,并刊登了原新华社高级记者、新四军老战士邹建东拍摄的《我送亲人过大江》的珍贵历史照片和扬州市委党史办同志看望二妹子之一的严红英的照片。该公司日本职员铃木小姐在将该文翻译为日文时,深为二妹子的英勇事迹和献身精神所感动,热泪盈眶。同时,也得到该刊其他日本读者的好评。