2010-10期●散文●

美战俘高唱“打败美国野心狼”

作者:吕韧敏


战争中的许多惨痛记忆,随着时光的流逝,已经模糊以至消失;而许多有趣的事,则还留在记忆里,依然清晰,历历在目。“抗美援朝”一个甲子,难得儿孙辈问起,略记点滴供赏析!
  年纪轻轻的侵朝美军战俘们,由于切身感受到他们的生命安全有保障,他们的人格习俗受尊重,故一扫战场上“遭遇”中国人民志愿军时,显现的那种恐惧、无奈、龟缩、萎靡的丑态,而“回归”为从容、爽朗、活泼、自信的常态,给人以率直、坦诚、天真、烂漫的“大孩子”的感觉!他们身穿我们供给的“三新”牌中山装,嘴上叼着我们供给的“中华”牌高级烟,会主动展示女友照片并狂吻不止;会无忧无虑唱歌,全身心投入,声情并茂:动作虽然不无夸张,声音煞是洪亮圆润——很有音乐性很有感染力,令人闻之久久难忘。这些“大孩子”们做了战俘固然是百分之百的失败者,但唱歌则是百分之百的成功者:不只是唱他们自己的母语歌曲(古老情歌和家乡恋歌),能够很动情、很入境、很能撩人心弦!而且听汉语广播自己学会的汉语歌曲《中国人民志愿军军歌》,唱起来更是雄壮有力,令人叫绝!音准、节奏正确无误自不必说,更难得的是“字正腔圆”,有板、有眼、有气势。我在战俘营第一次见到大块头、大鼻子、红头发、蓝眼睛的美军战俘和不同肤色的所谓“联合国军”战俘,他们在“指挥官”(也是战俘)的指挥下,昂首挺胸地同声高唱“雄赳赳,气昂昂,跨过鸭绿江”时,当真把我给“震”住了!惊愕得我一时居然弄不清歌唱者何许人也?显然,这些来自大洋彼岸的入侵者,此时此刻一点儿也不理会(或者是根本就忘记了)自己曾经有过的“入侵者”身份,而是把自己当成了反侵略的“中国好儿女” “进入角色”极其自然地挥动着有力的双拳吼唱出声震山川的“打败美国野心狼”!当时,我真为这些歌唱者担心——以我的想当然,无忧无虑地放声高唱交战国《军歌》,而且是在公众场合大受热烈欢迎,其所在国政府合乎逻辑的指控必是严重的“政治立场问题”,回国后难逃 “审查”的厄运!其实,我的担心是多余的,美国的理念是“活着就是胜利”,政府对战俘无意追究什么。这是不同国家、不同民族的传统和文化的巨大差异使然!