中国人民解放军第三野战军陈毅、饶漱石、粟裕、谭震林诸同志和全体指挥员战斗员同志们！全上海的共产党员、工人、学生、各阶层的民主人士和爱国同胞们！全国人民解放军和全国爱国同胞们！
中国和亚洲最大的城市，中国最重要的工商业中心上海，已于二十七日解放。我人民解放军在此次作战中俘敌十余万众，纪律良好。上海各界人民积极与我军合作，使蒋匪破坏计划大部失败，全市秩序迅速恢复。中国共产党中央委员会特向上海前线人民解放军、上海的中国共产党地方组织和上海全市的人民致热烈的祝贺，向全国人民解放军和全国的人民致热烈的祝贺。上海解放以后，上海的共产党员、工人和革命知识分子的首要任务，就是团结一致，与进步的产业界和一切爱国民主人士通力合作，克服困难，恢复生产，恢复城乡联系和内外贸易，并与反动势力的残余作继续斗争而取得胜利。我们相信，有长久革命传统和高度政治觉悟的上海人民，在全国人民的援助之下，一定能完成这个光荣的任务。
新上海万岁！
独立自由的新中国万岁！
为上海的解放而牺牲的烈士们永垂不朽！
中国共产党中央委员会
一九四九年五月三十日