1938年11月,彭雪枫担任新四军第六支队司令员。他带头发扬红军时期的优良作风,与战士们吃一样的饭菜,领一样的津贴,在工作和生活中不搞特殊化。
一段时间后,彭雪枫发现一些人常叫他“司令”,心里感到有些别扭。后来叫他“司令”的人越来越多,他觉得有必要正视这个问题。
一天,趁着司令部召集全体人员开会,彭雪枫在会上专门讲了这个问题。彭雪枫说:“当年刘伯承同志从苏联回到中央苏区时,组织左权、叶剑英等同志一起翻译苏联红军的各种条令,确定红军中各种职务的称呼。刘伯承同志在旧军队中多年,十分痛恨等级森严的军阀作风,决定在红军中的一些职务后面加一个‘员’字,‘司令’称为‘司令员’,表明再高的职务也还是普通一员。同时把各种带有歧视性的称呼,如‘马弁’、‘护兵’改为‘警卫员’,‘伙夫’改为‘炊事员’,还有‘号兵’改为‘司号员’。我们常说的号令一致,没有司号员,像我这个司令员的命令也就发不出去,所以大家叫‘司令’时还是带个‘员’好,因为我也是普通一员。”
见大家在热烈地议论,彭雪枫继续说:“为了团结全民族抗战,我们接受国民党的改编,但我们的军队性质还是人民的军队,这个性质决定了我们能战胜一切困难并取得最终的胜利。”